Pasar al contenido principal
CHEMTREC logo

NoticiasPrensa

- Presione soltar
CHEMTREC®, conocido por su centro de llamadas de respuesta a emergencias de materiales peligrosos disponible las 24 horas, los 7 días de la semana en todo el mundo, ha creado un curso de capacitación en línea de actualización HAZWOPER de 8 horas totalmente interactivo que cumple con los requisitos 29 CFR 1910.120 de OSHA.
- Presione soltar
La Cumbre Internacional de Materiales Peligrosos de CHEMTREC se celebrará del 12 al 14 de septiembre de 2022 en Nueva Orleans, Luisiana, y rendirá homenaje al pasado, presente y futuro de la industria de materiales peligrosos. El evento ofrecerá un foro único para todas las partes interesadas en el transporte, la manipulación y el uso seguros de materiales peligrosos, incluyendo expedidores, transportistas y personal de respuesta ante emergencias y limpieza de derrames. Con contenido tanto técnico como de desarrollo profesional, la Cumbre de 3 días será el principal foro para debatir los temas clave de hoy y las tendencias del futuro.
- Presione soltar
CHEMTREC, el proveedor líder mundial de servicios de respuesta a emergencias de materiales peligrosos, ha designado a William Erny, anteriormente director sénior del Consejo Americano de Química, para liderar las iniciativas de alianza estratégica y regulatoria de la organización.

Solicitar una cotización

¿Le interesa obtener más información? Obtenga un presupuesto para los servicios de CHEMTREC.

Iniciar una cotización

Reglamento sobre mercancías peligrosas: cambios y actualizaciones

Solicitar una cotización

¿Le interesa obtener más información? Obtenga un presupuesto para los servicios de CHEMTREC.

Iniciar una cotización

Actualizaciones regulatorias

Transporte Canadá publica nuevos requisitos de registro

El 25 de octubre de 2023, Transport Canada publicó nuevos requisitos de registro bajo TDGR - Parte 17, Requisitos de Registro de Sitios . Durante una auditoría interna del Programa de Mercancías Peligrosas (TDG) de Transport Canada en 2006, y una auditoría de 2011, se determinó que Transport Canada no estaba completamente al tanto de toda la comunidad regulada involucrada en "Actividades con Mercancías Peligrosas" y se recomendó que desarrollara un sistema nacional para priorizar sus inspecciones de sitios. Para ello, Transport Canada necesita información actual, precisa y completa sobre las personas involucradas en actividades de DG. Los nuevos requisitos de registro requerirán que las personas que importen, ofrezcan para transporte, manipulen o transporten mercancías peligrosas en un sitio ubicado en Canadá que posean u operen se registren en una nueva base de datos de registro, si corresponde; y requieren que todas las personas registradas proporcionen información administrativa sobre las mercancías peligrosas y las operaciones que se llevan a cabo en su respectivo sitio ubicado en Canadá que posean u operen.

Obtenga más información sobre nuestros servicios de respuesta a emergencias de materiales peligrosos

Palestina Oriental: Mejora de la seguridad ferroviaria

El 3 de febrero de 2023, un tren de carga de Norfolk Southern descarriló en East Palestine, Ohio. 11 vagones cisterna contenían materiales peligrosos que se salieron de las vías y se incendiaron, lo que provocó una liberación al aire, las aguas subterráneas y la comunidad circundante. Como resultado, el Congreso está desarrollando una legislación diseñada para mejorar la seguridad ferroviaria. La propuesta de Ley de Seguridad Ferroviaria de 2023 aumentaría la supervisión federal para prevenir futuros descarrilamientos. La ley contiene iniciativas clave para promover la seguridad ferroviaria y aumenta las multas máximas que el Departamento de Transporte (DOT) puede imponer a los transportistas ferroviarios por infringir las normas de seguridad. El proyecto de ley también:

  • requiere que el DOT actualice las normas de inspección de vagones de ferrocarril,
  • requiere una tripulación mínima de dos personas para ciertos trenes de carga,
  • eliminar gradualmente ciertos vagones cisterna a partir del 1 de mayo de 2025 (cuatro años antes de lo exigido por la legislación actual),
  • Amplía la formación para los socorristas locales,
  • impone una nueva tarifa a determinados transportistas ferroviarios, y
  • Proporciona financiación para la investigación y el desarrollo para mejorar la seguridad ferroviaria.

Obtenga más información sobre nuestros servicios de respuesta a emergencias de materiales peligrosos

El Servicio Postal de EE. UU. emite la norma definitiva para el envío de dispositivos electrónicos que contienen baterías de litio y otros materiales peligrosos – 30 de noviembre de 2022

El 30 de noviembre de 2022, el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) publicó una Norma Final que revisa su Reglamento Postal sobre Materiales Peligrosos (Publicación 52), que abarca los dispositivos electrónicos usados, dañados o defectuosos que contienen o están empacados con baterías de litio. El USPS limita el envío de estos productos únicamente al transporte terrestre y prohíbe su envío por carga aérea. Estos paquetes deben estar marcados como "Dispositivo Electrónico Restringido" y "Solo Transporte Terrestre", además de todas las demás marcas y etiquetas requeridas. Este cambio entra en vigor de inmediato. Esta prohibición no se aplica a dispositivos nuevos en su embalaje original ni a dispositivos nuevos/reacondicionados certificados y fabricados. El USPS informa de un aumento constante de incidentes relacionados con paquetes ofrecidos para transporte aéreo que contienen baterías de litio usadas/defectuosas que no han sido empacadas y etiquetadas correctamente. Las nuevas restricciones de la Publicación 52 están diseñadas para proteger la seguridad del público y de los empleados del USPS.

Descubra cómo CRITERION de CHEMTREC puede ayudarle

Cambios y modificaciones importantes de la IATA en la 64.ª edición (2023)

Se ha revisado la marca de las baterías de litio para eliminar el requisito de incluir un número de teléfono. Existe un período de transición hasta el 31 de diciembre de 2026, durante el cual se podrá seguir utilizando la marca que figura en la 63.ª edición del DGR.

Obtenga más información sobre nuestro servicio de envío de baterías de litio

Solicitud de información (RFI) de la PHMSA sobre alternativas de comunicación electrónica de peligros – 11 de julio de 2022

El 11 de julio de 2022, la Administración de Seguridad de Tuberías y Materiales Peligrosos del DOT publicó una Solicitud de Información (RFI) sobre Alternativas a la Comunicación Electrónica de Riesgos. La PHMSA solicita información sobre el posible uso de las comunicaciones electrónicas como alternativa a los requisitos actuales de documentación física para la comunicación de riesgos. La PHMSA prevé que la comunicación electrónica mejoraría la seguridad, la eficiencia y la eficacia del transporte al proporcionar acceso electrónico a la misma información que actualmente se requiere con la documentación en papel.

Los comentarios debían presentarse en el Expediente Federal antes del 24 de octubre de 2022. Para ver todos los comentarios recibidos, visite: Materiales Peligrosos: Solicitud de Información sobre Alternativas de Comunicación Electrónica de Riesgos; Prórroga del Período de Comentarios | PHMSA (punto.gov)

Obtenga más información sobre nuestros servicios de respuesta a emergencias de materiales peligrosos

Aviso de seguridad de la PHMSA para la eliminación y el reciclaje de baterías de litio en el transporte comercial - 17 de mayo de 2022

El 17 de mayo de 2022, la PHMSA emitió un Aviso de Seguridad sobre los peligros relacionados con el envío de baterías de litio para reciclaje o eliminación con el fin de concienciar al público. La PHMSA afirma que sus investigadores de materiales peligrosos observaron con frecuencia que los transportistas empaquetaban y enviaban baterías de litio de forma inadecuada para su eliminación o reciclaje. Estos peligros incluían el embalaje inadecuado de las baterías de litio para evitar cortocircuitos, la mezcla de baterías de litio dañadas con otras baterías en el mismo embalaje y el envío de palés de baterías en cajas y tambores con una identificación incorrecta del contenido.

Conozca nuestras soluciones de baterías de litio

Resúmenes de pruebas de baterías de litio según la norma UN 38.3 - 1 de enero de 2022

PHMSA, Reglamento sobre Materiales Peligrosos (HMR; 49 CFR, Partes 171-180). Norma final, 11 de mayo de 2020 .

A partir del 1 de enero de 2022, para las celdas y baterías de litio que se ofrecen para transporte, los fabricantes deben proporcionar un resumen de las pruebas previa solicitud. Este resumen debe incluir una lista de elementos específicos basada en los resultados del informe de prueba descrito en la sección 38.3 del Manual de Pruebas y Criterios de las Naciones Unidas. Este requisito se aplica a todas las celdas y baterías fabricadas después del 1 de enero de 2008. Esta norma de la PHMSA difiere de los requisitos internacionales en dos aspectos. En primer lugar, abarca las baterías fabricadas después del 1 de enero de 2008, mientras que la norma 38.3 de las Naciones Unidas se remonta a 2003. La otra diferencia radica en la fecha de cumplimiento. La PHMSA extendió su fecha de cumplimiento de 2020 a enero de 2022.

Descubra cómo CRITERION de CHEMTREC puede ayudarle

Cambios en las instrucciones de embalaje para pilas y baterías de litio - enero de 2022

Reglamento de mercancías peligrosas (DGR) de la IATA, 63.ª edición (2022)

A partir de enero de 2022, se revisaron las instrucciones de embalaje 965 y 968 para eliminar la Sección II. Las baterías y celdas pequeñas de iones de litio y metal de litio se empacarán de acuerdo con la Sección IB de las Instrucciones de Embalaje 965 y 968, según corresponda. Hay un período de transición de 3 meses, hasta el 31 de marzo de 2022, para cumplir con este cambio. Durante este período, los transportistas podrán seguir utilizando la Sección II.

Conozca nuestras soluciones de baterías de litio

Nuevas directrices internacionales de seguridad para el almacenamiento de mercancías peligrosas en depósitos como preparación para el transporte marítimo - diciembre de 2021

En respuesta a los recientes incidentes en almacenes relacionados con el almacenamiento inadecuado de mercancías peligrosas, como los ocurridos en Tianjin (China) en 2015 y Beirut (Líbano) en 2020, una coalición de organizaciones, entre ellas ICHCA, IVODGA, la Oficina Nacional de Carga y el Consejo Mundial de Transporte Marítimo, publicó un documento de orientación en forma de Libro Blanco en diciembre de 2021. El documento abarca temas sobre construcción, operaciones, protección contra incendios, seguridad y respuesta ante emergencias en almacenes, y ha sido respaldado por actores del sector como operadores portuarios, compañías de seguros y asociaciones. También se ha presentado a los reguladores marítimos y a la OMI para su inclusión en los requisitos internacionales.

Obtenga más información sobre nuestro curso de capacitación en línea sobre concientización general sobre materiales peligrosos, seguridad y protección.

La TSA anuncia la revisión del 100% de los vuelos internacionales de carga - 30 de junio de 2021

El 30 de junio de 2021, la TSA anunció que todos los importadores, exportadores, transportistas y agentes de carga deben cumplir con los requisitos de seguridad de la OACI para la inspección completa de todos los vuelos internacionales de carga. Los requisitos incluyen la inspección de la carga para identificar o detectar explosivos ocultos e implementar controles de seguridad en la cadena de suministro que eviten la introducción de explosivos ocultos en la carga aérea. Esta norma no es nueva y ha estado vigente para la carga en aviones comerciales de pasajeros desde 2010. Como resultado, el 14 de junio de 2021, la TSA publicó el Aviso 86 del Registro Federal, n.° 112 FR 31512 , anunciando el programa de Instalación de Embalaje Seguro (SPF).

Aprenda sobre nuestro curso en línea de capacitación IATA sobre mercancías peligrosas para el transporte aéreo

Interpretación de la OSHA sobre las baterías de iones de litio (artículos) - 23 de junio de 2021

Norma de Comunicación de Riesgos de la OSHA, 29 CFR 1910.1200. Carta de Interpretación con fecha del 23 de junio de 2021.

El 23 de junio de 2021, la OSHA publicó una Carta de Interpretación en respuesta a la Asociación Europea de Baterías Portátiles, aclarando que no considera las baterías de iones de litio como "artículos" según la Norma de Comunicación de Peligros (HCS) y, por lo tanto, no están exentas del requisito de una Ficha de Datos de Seguridad. La OSHA ha declarado que basó su decisión en información pública y gubernamental que demuestra que una falla en las baterías de iones de litio puede representar un riesgo de incendio/riesgo físico y un riesgo de exposición a sustancias tóxicas (p. ej., litio, cobalto) para los trabajadores durante su uso normal y en emergencias previsibles.

Obtenga más información sobre nuestro curso de capacitación en línea sobre la norma de comunicación de peligros de OSHA

Baterías de litio como carga en aviones de pasajeros, estado de carga y disposiciones sobre embalaje alternativo - 6 de marzo de 2019

Regla final provisional de la PHMSA, 6 de marzo de 2019.

Esta norma final provisional (IFR), que entra en vigor inmediatamente, modifica las HMR para (1) prohibir el transporte de celdas y baterías de iones de litio como carga en aeronaves de pasajeros; (2) exigir que todas las celdas y baterías de iones de litio se transporten con un estado de carga no superior al 30 % en aeronaves exclusivamente de carga; y (3) limitar el uso de disposiciones alternativas para celdas o baterías de litio pequeñas a un solo bulto por envío. Las enmiendas no impedirán que los pasajeros ni los miembros de la tripulación lleven artículos personales o dispositivos electrónicos que contengan celdas o baterías de litio a bordo de aeronaves, ni restringirán el transporte aéreo de celdas o baterías de iones de litio cuando estén embaladas con equipos o contenidas en ellos.

Conozca nuestras soluciones de baterías de litio

Este sitio web contiene enlaces a sitios web de terceros. Dichos enlaces son solo para comodidad del lector, usuario o navegador; CHEMTREC, LLC no recomienda ni avala el contenido de dichos sitios.

La información proporcionada en este sitio web no constituye, ni pretende constituir, asesoramiento legal o regulatorio; en cambio, toda la información, el contenido y los materiales disponibles en este sitio son únicamente para fines informativos generales. Si bien CHEMTREC se esfuerza por mantener esta información actualizada, es posible que la información de este sitio web no constituya la información legal o regulatoria más actualizada. Los lectores de este sitio web deben contactar a su abogado o experto en regulación para obtener asesoramiento sobre cualquier asunto en particular. Se declina expresamente toda responsabilidad por las acciones tomadas o no tomadas con base en el contenido de este sitio.

files Solicitar una cotización

Te respaldamos. Contáctanos y solicita un presupuesto para los servicios CHEMTREC que tu organización necesita.

Request a Quote Image

Solicitar una cotización

¿Le interesa obtener más información? Obtenga un presupuesto para los servicios de CHEMTREC.

Iniciar una cotización

Regístrese para los servicios de respuesta a emergencias al realizar envíos a China

Según las regulaciones chinas, es obligatorio mostrar un número de teléfono de emergencia las 24 horas en las hojas de datos de seguridad y en las etiquetas de los productos peligrosos comercializados en China continental.

La Orden 53 de la Administración Estatal de Seguridad en el Trabajo de China (SAWS) requiere que los importadores y fabricantes nacionales registren los productos peligrosos en el NRCC para fines de respuesta a emergencias, como se establece en el Artículo 5-6, Capítulo 2, y el Artículo 22, Capítulo 4.

CHEMTREC puede ayudar a facilitar el registro de las empresas en el Servicio de Números Telefónicos de Respuesta a Emergencias del Centro Nacional de Registro de Productos Químicos (NRCC).

La asociación de CHEMTREC con NRCC ofrece:

file-text

Un contrato

Registro para los servicios NRCC y CHEMTREC directamente a través de CHEMTREC.

check

Cumplimiento integral

Ayudar con el registro de productos químicos peligrosos, la producción de SDS y etiquetas y los informes de clasificación SGA.

phone

Un número de teléfono

Uso de un único número de teléfono de respuesta a emergencias 24 horas al día, 7 días a la semana, autorizado tanto por CHEMTREC como por NRCC.

globe

Cumplimiento chino

El servicio de zona interna de Asia de CHEMTREC, o cualquier servicio de zona externa , permite a las empresas registrarse en el Servicio de Número Telefónico de Respuesta a Emergencias del NRCC a través de un simple contrato de CHEMTREC.

Solicitar cotización

Lo respaldamos cuando se trata de envíos a China. Comuníquese con nosotros y obtenga un presupuesto para registrarse en el servicio NRCC con CHEMTREC.

Iniciar una cotización

¿Qué cobertura es adecuada para mí?

Cuéntenos algunas cosas sobre sus prácticas de envío y lo guiaremos hacia el nivel adecuado de protección CHEMTREC.

Obtenga la respuesta

Requisitos de registro del NRCC

check

El número de SDS que deben registrarse.

address-card

Todos los nombres de empresas que aparecen en la SDS que se envían a China continental y se distribuyen allí.

language

Su versión china de la SDS.

files

Documentos de índice, en algunos casos.

Obtenga más información sobre nuestra asociación con NRCC

CHEMTREC, el proveedor líder mundial de servicios de respuesta a emergencias de materiales peligrosos, se ha asociado con el Centro Nacional de Registro de Productos Químicos (NRCC) de China para crear una respuesta global unificada para emergencias químicas en China.

Leer más

Más soluciones para centros de llamadas de respuesta química

Niveles de cobertura

address-card

Adentro

building

Afuera

globe

Global

CHEMTREC ofrece tres niveles de cobertura según las zonas regionales de origen y destino de sus envíos. Proporciónenos algunos detalles sobre sus prácticas de envío y le guiaremos hacia el nivel de protección CHEMTREC adecuado.

Coverage Levels

Servicios relacionados con CHEMTREC

Gestión de Fichas de Datos de Seguridad

Acceda a una gestión integral de hojas de datos de seguridad de materiales a su alcance.

SDS Management

Capacitación sobre materiales peligrosos

CHEMTREC puede ayudar a su empresa a mantenerse segura y en cumplimiento con nuestros cursos en línea de capacitación sobre materiales peligrosos. Nuestros cursos a su propio ritmo, interactivos y completos facilitan más que nunca mantenerse al día con la capacitación requerida.

Hazmat Training Image

Preguntas frecuentes y confirmación de las respuestas del NRCC

CHEMTREC ofrece un servicio de respuesta a emergencias verdaderamente global que cumple con las normativas en China gracias a nuestra colaboración con el Centro Nacional de Registro de Sustancias Químicas (NRCC). Estas preguntas frecuentes tienen como objetivo proporcionar a las empresas internacionales que gestionan sustancias químicas en China una visión general de los requisitos de respuesta a emergencias que les corresponden, ya sea que importen sustancias químicas a China o fabriquen en China.

Estas preguntas están dirigidas específicamente al Servicio de Respuesta a Emergencias del NRCC y sus requisitos, no al departamento de registro de productos del NRCC y sus requisitos.

¿Cuál es el organismo regulador oficial que gestiona/regula la respuesta a emergencias en China y cómo se llaman las regulaciones específicas de respuesta a emergencias?

Tras la reforma institucional del Consejo de Estado (2018), se abolió la Administración Estatal de Seguridad en el Trabajo (SAWS) y sus responsabilidades se transfirieron al Ministerio de Gestión de Emergencias (MEM).

La regulación específica que requiere que las empresas registren productos peligrosos en el NRCC para fines de respuesta a emergencias está establecida en SAWS “Artículo 5-6, Capítulo 2 y Artículo 22, Capítulo 4, Orden 53” y continúa siendo regulada por el MEM.

¿Soy una empresa china local o una empresa extranjera cuando registro mis productos en el centro ER de NRCC?

Los productores o importadores con sede o registro en China se consideran locales. Cualquier empresa extranjera que importe productos a China se clasifica como empresa extranjera.

¿Cuáles de mis productos peligrosos requieren el registro de un número de teléfono de respuesta a emergencias con NRCC?

Todos los productos registrados en el «Catálogo de Sustancias Químicas Peligrosas de 2015 (incluidas las sustancias químicas altamente tóxicas)» de China deben registrarse en el NRCC. Este catálogo solo está disponible en chino.

Además, cualquier producto químico peligroso clasificado según el SGA (Rev. 4; 2011) requiere registro en el NRCC.

¿Debo registrar mis productos de investigación y desarrollo (I+D) peligrosos ante el NRCC para fines de registro de residuos peligrosos (ER)? Por ejemplo, productos de I+D de sabores y fragancias o aditivos para combustibles para mezclas.

Sí, los productos de I+D requieren registro en el NRCC para fines del número ER.

¿Existe algún volumen/cantidad que requiera registro?

No. Si el producto es peligroso y se vende en China, se requiere registro independientemente del volumen.

¿Los productos químicos almacenados/utilizados dentro de productos/maquinaria requieren registro?

No. Por ejemplo, los combustibles y aceites dentro de un vehículo (para que el vehículo funcione) son peligrosos, pero no requieren
registro.

Si fabrico productos en el extranjero y otra empresa importa los productos a China, ¿soy responsable del registro de los productos o lo es el importador?

El importador es responsable del registro ante el NRCC. Desde un punto de vista legal, también debe reetiquetar y reescribir la FDS a su nombre.

Sin embargo, vale la pena considerar si los costos de registro ante el NRCC reducen los riesgos para su empresa. También significa que, si cambia de importador, no tendrá que renegociar los registros con ese importador.

Si una empresa fabrica una sustancia química dentro de China, que está registrada en el NRCC y necesita importar esa misma sustancia, ¿tiene que luego registrar el producto como una importación y pagar dos veces por el mismo registro del producto?

No, una vez que una empresa registra un producto, no es necesario registrarlo nuevamente, incluso si se importa el producto.

¿Es necesario registrar las baterías de litio en el NRCC y mostrar el número ER?

En China, las baterías de litio se clasifican como mercancías peligrosas, no como sustancias químicas peligrosas. Por lo tanto, la normativa estipula que no requieren registro. Sin embargo, si una empresa prefiere mostrar el número NRCC, deberá registrar una FDS. Como alternativa, las empresas pueden mostrar los números chinos o internacionales de CHEMTREC en la sección 1.4 de la FDS.

¿Puede CHEMTREC proporcionar soluciones más amplias de cumplimiento químico, por ejemplo, registro de productos químicos, creación de SDS/etiquetas, pruebas, etc.?

Sí, complete un formulario de solicitud de cotización y podremos brindarle más detalles sobre cómo podemos ayudarlo.

¿Es necesario registrar en el NRCC para fines de respuesta a emergencias y mostrar el número ER del NRCC los productos que no están clasificados según el SGA o que no están clasificados como mercancías peligrosas?

Si un producto está clasificado bajo el SGA, debe registrarse en nuestro NRCC de Emergencia
Servicio de Números de Teléfono. Sin embargo, si un producto no está clasificado según el SGA, las empresas pueden
Mostrar el número de teléfono del NRCC en la sección 1.4 de la SDS, siempre que la SDS esté registrada.
Se puede usar el número de teléfono internacional del NRCC o, alternativamente, el de CHEMTREC. Si
Si existe incertidumbre sobre si el producto no está clasificado, se recomienda
Registre la SDS con NRCC.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE PREGUNTAS FRECUENTES

CHEMTREC, en colaboración con el NRCC, ofrece este resumen de Preguntas Frecuentes (FAQ) como servicio a sus clientes y clientes potenciales. Esta información se recopiló el 1 de mayo de 2021 y CHEMTREC la considera vigente y correcta a esa fecha. Tenga en cuenta que las regulaciones suelen cambiar o revisarse con el tiempo. Consulte la fuente regulatoria para asegurarse de tener la información más actualizada disponible. Ni el Consejo Americano de Química, CHEMTREC ni el NRCC garantizan la exactitud de la información aquí proporcionada y no se responsabilizan de ninguna inexactitud o confianza indebida. Cada usuario debe verificar de forma independiente los requisitos regulatorios de cada jurisdicción pertinente. Este documento no constituye asesoramiento legal y cada usuario debe contratar a un abogado de su elección antes de confiar en la información aquí contenida.

files Solicitar una cotización

Te respaldamos. Contáctanos y solicita un presupuesto para los servicios CHEMTREC que tu organización necesita.

Request a Quote Image

Solicitar una cotización

¿Le interesa obtener más información? Obtenga un presupuesto para los servicios de CHEMTREC.

Iniciar una cotización

Manténgase a la vanguardia de las regulaciones nuevas y emergentes con REGTREC™

Mantenerse al día con las regulaciones en constante evolución en el mundo actual es un desafío. El servicio REGTREC de CHEMTREC® destaca los principales requisitos regulatorios químicos de los principales países del mundo. Ya sea que esté expandiendo su negocio internacionalmente o monitoreando el impacto de las regulaciones en constante cambio, REGTREC puede ayudarle.

REGTREC ofrece una fuente única de contenido regulatorio actualizado sobre una amplia gama de temas, como hojas de datos de seguridad (FDS), etiquetas, registro de productos y sustancias, restricciones y prohibiciones, y transporte. Especialistas regulatorios con amplia experiencia supervisan la información específica de cada país y elaboran informes fáciles de usar.

REGTREC está incluido para clientes de CHEMTREC con cobertura de zona exterior o global.

Características y beneficios

clock

Acceso 24/7 a los requisitos regulatorios globales

globe

Actualizaciones para casi 30 países clave de todo el mundo

database

Resumen de información relevante para determinar rápidamente el impacto potencial de los cambios regulatorios

user-plus

Portal fácil de usar con navegación sencilla

bullhorn

Notificaciones push de actualizaciones por correo electrónico

Solicitar una cotización

¿Le interesa obtener más información? Obtenga un presupuesto para los servicios de CHEMTREC.

Iniciar una cotización

¿Ya estás registrado?

Inicie sesión en el portal de clientes de CHEMTREC para acceder a REGTREC.

Acceso

REGTREC is available FREE to CHEMTREC customers. Contact us today to learn how you can get your free subscription.

Más soluciones para centros de llamadas de respuesta química

Niveles de cobertura

address-card

Adentro

building

Afuera

globe

Global

CHEMTREC ofrece tres niveles de cobertura según las zonas regionales de origen y destino de sus envíos. REGTREC está incluido para clientes de CHEMTREC con cobertura fuera de la zona o global. Proporciónenos algunos detalles sobre sus prácticas de envío y le guiaremos hacia el nivel de protección CHEMTREC adecuado.

Coverage Levels

Servicios relacionados con CHEMTREC

Gestión de Fichas de Datos de Seguridad

Acceda a una gestión integral de hojas de datos de seguridad de materiales a su alcance.

SDS Management

files Solicitar una cotización

Te respaldamos. Contáctanos y solicita un presupuesto para los servicios CHEMTREC que tu organización necesita.

Request a Quote Image

Solicitar una cotización

¿Le interesa obtener más información? Obtenga un presupuesto para los servicios de CHEMTREC.

Iniciar una cotización

¿Sus etiquetas de envío de materiales peligrosos cumplen con los requisitos?

Garantizar que su producto llegue de forma segura a su destino es fundamental para su negocio. Es necesario tener especial cuidado y cumplir con los requisitos legales al enviar materiales peligrosos.

Regístrate ahora

Obtenga acceso al número de respuesta a emergencias de CHEMTREC y a todos los beneficios del registro.

Iniciar Registro

Importancia de las etiquetas de envío de materiales peligrosos

El uso de etiquetas para materiales peligrosos facilita la identificación del contenido del paquete. Las marcas claras de las etiquetas adecuadas facilitan el almacenamiento, la manipulación y el transporte de todos los materiales peligrosos.

El marcado correcto de materiales peligrosos puede incluir el nombre de envío, el número de identificación, el nombre técnico, el embalaje con permiso especial, la manipulación ambiental, la información del envío y los contaminantes marinos. En caso de accidente, exposición o derrame químico, la rápida identificación de materiales peligrosos es esencial para la respuesta ante emergencias. La manipulación, la limpieza y la documentación adecuadas son más fáciles cuando no hay que adivinar.

Hazardous Materials Shipping Labels

Cambios en las reglas y regulaciones

49 CFR 172.406 establece que las etiquetas deben imprimirse o fijarse a una superficie (que no sea la parte inferior) del paquete o dispositivo de contención que contenga el material peligroso y deben ubicarse en la misma superficie del paquete y cerca de la marca del nombre de envío adecuado, si las dimensiones del paquete son adecuadas.

El proveedor exclusivo de etiquetas aprobado por CHEMTREC, Labelmaster , elimina las conjeturas sobre las etiquetas de envío de materiales peligrosos y se mantiene actualizado con los últimos cambios en reglas y regulaciones.

Shipping Regulations

Ahorrándole tiempo y dinero

Nuestra colaboración exclusiva con Labelmaster facilita la obtención de las etiquetas de materiales peligrosos adecuadas para sus envíos de materiales y productos. Si está registrado en CHEMTREC, solo podrá adquirir etiquetas CHEMTREC a través de nuestro proveedor exclusivo de etiquetas aprobado, Labelmaster. Labelmaster le ayuda a ahorrar tiempo y dinero a su empresa, ayudándole a obtener las etiquetas correctas para sus envíos de materiales peligrosos.

Lithium Battery Shipping

Se podrán utilizar marcas de batería de litio más pequeñas a partir del 1/1/2021

Los clientes de CHEMTREC ahora pueden usar las etiquetas para baterías de litio más pequeñas, de 100 mm x 100 mm o 100 mm x 70 mm. Esto permite ahorrar en el precio de la etiqueta y usar paquetes más pequeños, lo que reduce los costos de embalaje y envío. Los tamaños actuales de las marcas para baterías de litio seguirán cumpliendo la normativa a partir de 2021.

Solicite las marcas de baterías de litio CHEMTREC

Acerca de nuestra asociación exclusiva con Labelmaster

La completa oferta de productos líderes en la industria de Labelmaster ayuda a los clientes de CHEMTREC a cumplir con todas las normativas sobre mercancías peligrosas. Durante más de cinco décadas, Labelmaster ha sido la fuente de referencia para empresas, grandes y pequeñas, que buscan adaptarse y cumplir con las complejas y cambiantes normativas.

Solicitar etiquetas CHEMTREC

Más soluciones para centros de llamadas de respuesta química

Niveles de cobertura

address-card

Adentro

building

Afuera

globe

Global

CHEMTREC ofrece tres niveles de cobertura según las zonas regionales de origen y destino de sus envíos. Proporciónenos algunos detalles sobre sus prácticas de envío y le guiaremos hacia el nivel de protección CHEMTREC adecuado.

Coverage Levels

Servicios relacionados con CHEMTREC

Informes de incidentes para transportistas

Manténgase informado de todos los incidentes que lo involucren como transportista con informes detallados y registros mejor mantenidos.

Incident Reporting

Capacitación sobre materiales peligrosos

CHEMTREC puede ayudar a su empresa a mantenerse segura y en cumplimiento con nuestros cursos en línea de capacitación sobre materiales peligrosos. Nuestros cursos a su propio ritmo, interactivos y completos facilitan más que nunca mantenerse al día con la capacitación requerida.

Hazmat Training

files Solicitar una cotización

Te respaldamos. Contáctanos y solicita un presupuesto para los servicios CHEMTREC que tu organización necesita.

Request a Quote Image

Solicitar una cotización

¿Le interesa obtener más información? Obtenga un presupuesto para los servicios de CHEMTREC.

Iniciar una cotización
  • Industries Flow
Industries Flow

Respuesta y recuperación

Gestionar situaciones de crisis y emergencia presenta desafíos incluso para los equipos mejor preparados. Garantizar que su equipo tenga acceso a la información correcta en el momento oportuno para una toma de decisiones rápida y eficaz es un desafío. El suministro de información fiable en un incidente rara vez satisface la demanda, lo que genera una brecha de información. Afortunadamente, nuestras soluciones de respuesta y recuperación pueden ayudar.

Contáctenos para una consulta gratuita

Nuestro equipo de Soluciones de Consultoría está listo para ayudarlo. Envíenos un correo electrónico y programaremos una cita para analizar las necesidades de su organización y ayudarlo a desarrollar un plan personalizado.

Envíe un correo electrónico a nuestro equipo

Nuestros servicios de respuesta y recuperación

Informes de incidentes y comunicaciones masivas

  • Notificación de incidentes a una línea central

  • Capacidad de enviar alertas instantáneas en cascada a decenas, cientos o miles de miembros del equipo para informarles sobre un incidente.

  • Cascada vía SMS, correo electrónico, teléfono y aplicación

  • Capacidades de sondeo para rastrear respuestas

Incident Reporting and Mass Communications

Centro de crisis

Una solución de gestión de emergencias digitales que:

  • Automatiza los planes de respuesta ante crisis y emergencias;

  • Proporciona y comparte actualizaciones en tiempo real para todos los involucrados en la respuesta;

  • Asigna tareas a personas y realiza un seguimiento de su finalización;

  • Ofrece reuniones instantáneas de audio y video; y

  • Promueve la colaboración a través de equipos ampliados e informes detallados después de un incidente.

CrisisHub

Asesoramiento y apoyo especializado

  • Servicio de información de respuesta a emergencias L1

  • Médico

  • Centro de toxicología

  • Apoyo a la respuesta ante crisis y emergencias

  • Gestión de medios

  • Soporte de limpieza L2/3

Specialist Advice and Support

Revisión posterior al incidente

Identificar lecciones de los incidentes es crucial para garantizar que no se repitan. Ofrecemos un conjunto completo de servicios, que incluye:

  • Informe completo posterior al incidente

  • Análisis de causa raíz para determinar la causa del incidente y un plan de acción para abordarlo

  • Análisis de tendencias que identifica incidentes y tendencias comunes (por producto, geografía, modo de transporte, tiempo, etc.)

Post Incident Review

files Solicitar una cotización

Te respaldamos. Contáctanos y solicita un presupuesto para los servicios CHEMTREC que tu organización necesita.

Request a Quote Image

Solicitar una cotización

¿Le interesa obtener más información? Obtenga un presupuesto para los servicios de CHEMTREC.

Iniciar una cotización

Evaluación y prevención

Durante más de 50 años, CHEMTREC ha sido reconocido por su centro de llamadas de emergencia de primer nivel, que proporciona información oportuna al personal de respuesta. Sin embargo, además de esto, ¿qué más necesitan el personal de respuesta y las organizaciones para gestionar eficazmente un incidente? ¿Qué pueden hacer antes de un incidente para asegurarse de estar preparados? A través de nuestros servicios de preparación, colaboramos con usted antes de cualquier posible incidente, brindándole planes, herramientas y capacitación para mejorar su preparación.

Contáctenos para una consulta gratuita

Nuestro equipo de Soluciones de Consultoría está listo para ayudarlo. Envíenos un correo electrónico y programaremos una cita para analizar las necesidades de su organización y ayudarlo a desarrollar un plan personalizado.

Envíe un correo electrónico a nuestro equipo

Nuestros servicios de preparación

Evaluación de preparación

¿Cómo se comparan sus planes con los de otros en su sector? Nuestros consultores realizarán una revisión exhaustiva de sus planes actuales de respuesta a emergencias y gestión de crisis y le proporcionarán un informe detallado de análisis de deficiencias. El informe no solo identificará las deficiencias, sino que también proporcionará una hoja de ruta completa para mejorar los planes y preparar mejor a sus equipos. Estos informes sirven de base para reforzar la resiliencia organizacional general.

Readiness Assessment

Planes

Ya sea que necesite planes para optimizar la coordinación y la respuesta a nivel operativo, específico del sitio o estratégico, nuestro equipo está listo para ayudarle. Nos especializamos en la elaboración de planes personalizados que se adaptan a su organización. Estos planes no solo proporcionan orientación sobre el cumplimiento normativo, sino que también amplían la capacidad de su equipo para responder eficazmente ante un posible incidente. Ofrecemos plantillas de planes o un servicio de desarrollo de planes totalmente personalizado.

Plans

Continuidad de las operaciones

Colaboraremos con usted para identificar riesgos significativos, funciones esenciales de su negocio y las tácticas necesarias para proteger y mantener las operaciones en caso de una interrupción. Nuestro equipo desarrollará políticas y evaluaciones de riesgos, realizará un análisis de impacto empresarial y creará planes de continuidad de negocio que le ayudarán a proteger sus servicios esenciales.

Continuity of Operations

Capacitación

Tras colaborar con muchas de las organizaciones más grandes del mundo, nuestro equipo imparte capacitación para mejorar los conocimientos y las habilidades de su personal de respuesta, fortaleciendo así su capacidad de respuesta. Nuestra capacitación abarca una amplia gama de respuestas, desde las operativas hasta las estratégicas, incluyendo el Sistema de Comando de Incidentes y la Gestión Estratégica de Incidentes y Medios.

Training

Ceremonias

Asegurarse de que sus planes sean eficaces antes de un incidente es crucial para mejorar su respuesta. Nuestros ejercicios están diseñados para evaluar la eficacia de los planes y procedimientos, a la vez que proporcionan a sus equipos un entorno seguro para practicar sus funciones. Nuestra experiencia abarca desde la colaboración con gobiernos locales, regionales y nacionales hasta empresas de diversos tamaños. Ofrecemos una amplia gama de ejercicios, desde simulacros en línea hasta ejercicios de simulación y ejercicios presenciales a gran escala.

Exercises

files Solicitar una cotización

Te respaldamos. Contáctanos y solicita un presupuesto para los servicios CHEMTREC que tu organización necesita.

Request a Quote Image

Solicitar una cotización

¿Le interesa obtener más información? Obtenga un presupuesto para los servicios de CHEMTREC.

Iniciar una cotización

5800.1 Informes a través de CHEMTREC

CHEMTREC está registrado en la PHMSA para presentar informes 5800.1 en su nombre. Además de distribuir informes de incidentes relevantes a su empresa, para los suscriptores del servicio de Informes de Incidentes, CHEMTREC irá un paso más allá al revisar todos los incidentes y ayudar a determinar si se requieren informes adicionales según el Reglamento de Materiales Peligrosos (49 CFR, Partes 171-180).

Solicitar cotización

CHEMTREC puede ayudarlo con sus necesidades de informes de incidentes. Comuníquese con nosotros y obtenga un presupuesto para la distribución de informes de incidentes y los informes reglamentarios 5800.1.

Iniciar una cotización

Beneficios de informar a través de CHEMTREC

Nuestro equipo de atención telefónica de emergencias se especializa en recopilar información precisa para generar informes de incidentes completos y consistentes. Estos informes permiten a las empresas identificar tendencias, identificar soluciones, mitigar y analizar incidentes eficazmente.

Al confiar a CHEMTREC la recopilación y el envío de su informe 5800.1, haremos lo siguiente:

head-thought-bubble

Utilice nuestra experiencia para crear informes completos y concisos que cumplan con los requisitos de informes de PHMSA.

database

Revise todos sus incidentes, reduciendo el riesgo de incumplimiento y sanciones posteriores.

file-text

Automatizar los procesos de envío y respuesta.

check

Verifique que los datos sean aceptados por PHMSA.

files

Mantenga un registro de su informe para referencia futura y proporcione acceso a pedido a sus informes de incidentes e informes 5800.1.

handshake

Aliviar el esfuerzo de los transportistas que deben presentar incidentes.

file-text 5800.1 Hoja informativa sobre informes

Obtenga más información sobre cómo facilitaremos la finalización y presentación de informes 5800.1 de conformidad con los requisitos reglamentarios del Departamento de Transporte de EE. UU. descargando nuestra hoja informativa.

5800.1 Reporting Through CHEMTREC

Preguntas frecuentes sobre informes de materiales peligrosos

¿Quién es responsable de completar y enviar un informe detallado de incidentes con materiales peligrosos?

Según lo especificado en el § 171.16(a), toda persona que posea material peligroso al ocurrir un incidente debe presentar un Informe de Incidentes con Materiales Peligrosos mediante el Formulario F 5800.1 del DOT al Departamento. Consulte el § 171.16(b) para obtener información sobre cómo proporcionar y conservar copias del informe de incidentes, dónde obtener los formularios y dónde presentarlos.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar un informe de incidentes por escrito?

De conformidad con el § 171.16(a), una persona debe presentar un informe detallado del incidente al Departamento dentro de los 30 días posteriores al descubrimiento del incidente.

¿Quién es responsable de proporcionar aviso inmediato por teléfono si ocurre un incidente que cumple con los criterios del § 171.15(b)?

Según lo especificado en el § 171.15(a), toda persona que posea material peligroso al ocurrir un incidente debe notificar por teléfono al Centro Nacional de Respuesta (NRC) al 1-800-424-8802 (gratuito) o al 1-202-267-2675 (con cargo). Toda persona que desempeñe o sea contractualmente responsable de desempeñar cualquiera de las funciones de HMR es legalmente responsable, según el reglamento, de su correcto desempeño.

¿Cuánto tiempo tengo para notificar por teléfono al Centro Nacional de Respuesta (NRC) cuando ocurre un incidente que cumple con los criterios del § 171.15(b)?

De conformidad con el § 171.15(a), se debe notificar por teléfono lo antes posible, pero a más tardar 12 horas después de ocurrido cualquier incidente descrito en el § 171.15(b). No se permite ninguna demora en la notificación que exceda lo necesario para asegurar la seguridad del lugar del incidente.

Si ocurre un incidente que resulta en el cierre de una autopista principal, ¿el cierre del camino de acceso que conduce a una autopista se considera un “cierre de carretera” y está sujeto a los requisitos de informe de materiales peligrosos en § 171.15?

La respuesta es sí. Los componentes de una carretera, como las vías de acceso y las áreas de intercambio que dan acceso a las autopistas, incluidas las interestatales, se consideran componentes de una "arteria o instalación de transporte principal" y, por lo tanto, están sujetos a los requisitos del § 171.15(b)(1)(iv).

¿Se requiere un informe de incidentes si, durante la operación de carga/descarga, el destinatario descubre u observa una fuga en un vehículo cisterna de carga (CTMV) u otro embalaje a granel?

Si ocurre un incidente mientras el transportista que entregó el material peligroso observa o participa en la descarga, debe reportarse, ya que se considera que el transportista está en posesión del material peligroso en ese momento; es decir, el incidente ocurrió durante el transporte. Para estos incidentes, el transportista que transporta el material peligroso u otro embalaje a granel debe completar un informe de incidentes con materiales peligrosos, el Formulario F 5800.1 del DOT.

Sin embargo, si ocurre o se descubre un incidente mientras un consignatario descarga un material peligroso de un vehículo de transporte o vacía un embalaje a granel después de que el transportista haya entregado el material y haya abandonado las instalaciones, no es necesario informarlo, ya que ocurre o se descubre después de finalizar el transporte. Por lo tanto, el consignatario no está obligado a presentar un informe del Formulario F 5800.1 del DOT por un envío no declarado o un envío dañado o con fugas que se descubra después de que el transportista haya entregado el material peligroso.

Tenga en cuenta que es posible que una liberación de esta naturaleza esté sujeta a requisitos de notificación locales, estatales o federales. Le sugerimos que se comunique con la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) al 1-800-424-9346. Además, si una persona resulta herida o fallece, podría ser necesario informar a la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA). La línea directa de la OSHA, disponible las 24 horas, es el 1-800-321-6742. Consulte el Título 29 del Código de Regulaciones Federales (CFR), Sección 1904.39, para conocer los requisitos específicos para informar a la OSHA sobre muertes, hospitalizaciones, amputaciones y pérdidas oculares como resultado de incidentes laborales.

¿Qué información se requiere en el formulario de informe de incidentes para un envío no declarado?

La naturaleza de un envío no declarado hace que no se conozca toda la información al momento del descubrimiento. Si el envío no declarado se descubre porque se desprendió material del paquete durante el transporte, se deberá completar la información de las Partes II y III del informe de incidentes en la medida en que se conozca la información específica.

De igual manera, también deben completarse las Partes IV y V del informe, relativas a las consecuencias del incidente. Si se descubre un envío no declarado y no se liberó material del paquete, quien presente el informe deberá proporcionar la mayor cantidad de información posible, incluyendo la información del transportista (punto 10 de la Parte II), la información del expedidor/oferente (punto 11 de la Parte II) y la información sobre el origen y el destino del envío (puntos 12 y 13 de la Parte II).

En todos los informes relacionados con envíos no declarados, los eventos que llevaron al descubrimiento de dicho envío deben incluirse en la Parte VI. Finalmente, en todos los informes relacionados con envíos no declarados, debe completarse la Parte VIII para proporcionar la información de contacto. Si se desconoce la información en el momento del descubrimiento, se acepta indicar dicha información en el informe.

¿Dónde debo guardar una copia de un informe de incidentes después de presentarlo ante PHMSA?

El informe debe ser accesible a través de la sede principal de su empresa o, si se conserva en otro lugar, estar disponible en su sede principal dentro de las 24 horas siguientes a la solicitud si se conserva en un lugar distinto a la sede principal del denunciante. Consulte el § 171.16(b)(3) para conocer los requisitos específicos para la conservación de un informe de incidentes.

¿Se requiere notificación inmediata según el § 171.15 en el caso de un incidente que conduce a un “cierre de carretera” cuando no se libera material peligroso como resultado del incidente?

La respuesta es sí. Independientemente de si se libera un material peligroso, si una vía o instalación de transporte importante se cierra o suspende durante una hora o más, el incidente debe reportarse de conformidad con el § 171.15. Además, según el § 171.16(a)(1), siempre que se requiera notificación inmediata según el § 171.15(b), también se requiere un informe escrito dentro de los 30 días posteriores al descubrimiento del incidente.

Cuando ocurre un incidente que involucra un paquete de material peligroso que contiene solo un residuo de material peligroso, como se describe en el § 173.29, ¿se requiere un informe de incidente?

Un paquete que contenga únicamente residuos de material peligroso no está exento de la notificación de incidentes. Véase la sección 173.29(a). La sección 171.16(d) establece excepciones a la notificación de incidentes, que incluyen algunos casos que podrían aplicarse a un embalaje que contenga únicamente residuos. Sin embargo, no existen disposiciones específicas aplicables a los embalajes vacíos que contengan residuos de material peligroso. Existen casos en los que se debe presentar una notificación de incidentes, como cuando se libera un material peligroso del Grupo de Empaque (GP) II de un tambor que contiene únicamente residuos del material peligroso.

Más soluciones de informes de incidentes

Servicios relacionados con CHEMTREC

Soluciones de consultoría

Las soluciones de consultoría de CHEMTREC ayudan a las organizaciones a anticipar, prevenir y contener incidentes lo antes posible.

Consulting Solutions

Respuesta de emergencia

Independientemente de dónde o cuándo ocurra un incidente, puede confiar en CHEMTREC y en nuestros servicios de respuesta a emergencias de materiales peligrosos. Nuestros especialistas en servicios de emergencia son rápidos y eficientes: podemos ayudarle a reducir la responsabilidad y la exposición de su empresa, e incluso potencialmente salvar vidas.

Emergency Response

files Solicitar una cotización

Te respaldamos. Contáctanos y solicita un presupuesto para los servicios CHEMTREC que tu organización necesita.

Request a Quote Image

Solicitar una cotización

¿Le interesa obtener más información? Obtenga un presupuesto para los servicios de CHEMTREC.

Iniciar una cotización
Suscribirse a