Skip to main content
Logo ng CHEMTREC

NRCC Emergency Response Service sa Tsina

Magrehistro para sa mga serbisyo ng emerhensiyang tugon kapag ang pagpapadala sa Tsina

Sa ilalim ng mga regulasyon ng China, ipinag-uutos na magpakita ng 24-oras na numero ng teleponong pang-emergency sa Mga Sheet ng Data ng Kaligtasan at mga label para sa mga mapanganib na produkto na inilagay sa merkado sa loob ng mainland China.

Ang Order 53 mula sa Chinese State Administration of Work Safety (SAWS) ay nag-aatas sa mga importer at domestic manufacturer na irehistro ang mga mapanganib na produkto sa NRCC para sa mga layuning pang-emergency na pagtugon, gaya ng nakasaad sa Artikulo 5-6, Kabanata 2, at Artikulo 22, Kabanata 4.

Makakatulong ang CHEMTREC na mapadali ang pagpaparehistro ng mga kumpanya para sa Serbisyong Numero ng Telepono sa Pagtugon sa Pang-emerhensiya ng National Registration Center for Chemicals (NRCC).

Ang pakikipagtulungan ng CHEMTREC sa NRCC ay nag-aalok ng:

file-text

Isang Kontrata

Pagpaparehistro para sa parehong mga serbisyo ng NRCC at CHEMTREC nang direkta sa pamamagitan ng CHEMTREC.

tsek

Komprehensibong Pagsunod

Tumulong sa pagpaparehistro ng mga mapanganib na kemikal, paggawa ng SDS at label, at mga ulat sa pag-uuri ng GHS.

telepono

Isang Numero ng Telepono

Paggamit ng iisang 24/7 emergency response na numero ng telepono na pinahintulutan ng parehong CHEMTREC at NRCC.

globo

Pagsunod ng Chinese

Asya ng CHEMTREC loob ng zone, kahit na ano labas ng sona serbisyo, ay nagbibigay-daan sa mga kumpanya na magparehistro para sa Serbisyo ng Numero ng Telepono sa Pagtugon sa Emergency ng NRCC sa pamamagitan ng isang simpleng kontrata ng CHEMTREC.

Humiling ng Quote [NRCC]

Nakatalikod kami sa iyo pagdating sa pagpapadala sa China. Kumonekta sa amin at kumuha ng pagtatantya para magparehistro para sa serbisyo ng NRCC sa CHEMTREC.

Magsimula ng isang Quote

Anong Saklaw ang Tamang Para sa Akin?

Sabihin sa amin ang ilang mga bagay tungkol sa iyong mga kasanayan sa pagpapadala at gabayan ka namin sa tamang antas ng proteksyon ng CHEMTREC.

Kunin ang Sagot

Mga Kinakailangan sa Pagpaparehistro ng NRCC

tsek

Ang bilang ng SDS na kailangang irehistro.

address-card

Lahat ng pangalan ng kumpanya na ipinapakita sa SDS na papasok at ipinamamahagi sa loob ng mainland China.

wika

Ang iyong Chinese na bersyon ng SDS.

file

Mga index na dokumento, sa ilang mga kaso.

Matuto Nang Higit Pa Tungkol sa aming Pakikipagtulungan sa NRCC

Ang CHEMTREC, ang nangungunang tagabigay ng serbisyo ng emergency hazmat response sa buong mundo, ay nakipagsosyo sa National registration Center for Chemicals (NRCC) ng China upang lumikha ng isang pinag-isang pandaigdigang tugon para sa mga emerhensiyang kemikal sa Tsina.

Magbasa Pa

Higit pang Chemical Response Call Center Solutions

Mga Antas ng Saklaw

address-card

Loob

gusali

Sa labas

globo

Global

Nag-aalok ang CHEMTREC ng tatlong antas ng saklaw batay sa mga rehiyonal na sona ng iyong mga pinanggalingan at destinasyon ng kargamento. Bigyan kami ng ilang detalye tungkol sa iyong mga kasanayan sa pagpapadala at gagabayan ka namin sa tamang antas ng proteksyon ng CHEMTREC.

Mga Antas ng Saklaw

Mga Kaugnay na Serbisyo ng CHEMTREC

Pamamahala ng Safety Data Sheet

I-access ang komprehensibong pamamahala ng data sheet ng kaligtasan ng materyal sa iyong mga kamay.

Pamamahala ng SDS

Pagsasanay ng Hazmat

Matutulungan ng CHEMTREC ang iyong kumpanya na manatiling ligtas at sumusunod sa aming mga online na kurso sa pagsasanay sa hazmat. Ang mga self-paced, interactive, at komprehensibong kurso ay ginagawang mas madali kaysa kailanman upang manatiling up-to-date sa iyong kinakailangang pagsasanay.

Larawan ng Pagsasanay ng Hazmat

Mga Madalas Itanong at Kumpirmasyon ng Mga Sagot mula sa NRCC

Ang CHEMTREC ay nagbibigay ng isang tunay na pandaigdigang serbisyo sa pagtugon sa emerhensiya na sumusunod sa China sa pamamagitan ng aming pakikipagtulungan sa National Registration Center for Chemicals (NRCC). Ang mga madalas itanong na ito ay naglalayong bigyan ang mga internasyonal na kumpanyang namamahala ng mga kemikal sa China ng pangkalahatang-ideya ng mga kinakailangan sa pagtugon sa emergency sa mga ito bilang mga kumpanyang nag-aangkat ng mga kemikal sa China, o mga kumpanyang gumagawa sa loob ng China.

Ang mga tanong na ito ay partikular na naglalayong sa Serbisyo sa Pagtugon sa Emergency ng NRCC at mga kinakailangan nito, hindi Departamento at mga kinakailangan sa pagpaparehistro ng produkto ng NRCC.

Ano ang opisyal na regulatory body na namamahala/nagreregula ng emergency response sa China at ano ang tawag sa mga partikular na regulasyon sa emergency response (ER)?

Kasunod ng repormang institusyonal ng Konseho ng Estado (2018), inalis ang State Administration of Work Safety (SAWS) at inilipat ang mga responsibilidad nito sa Ministry of Emergency Management (MEM).

Ang partikular na regulasyon na nag-aatas sa mga kumpanya na magrehistro ng mga mapanganib na produkto sa NRCC para sa mga layunin ng Emergency Response ay itinakda ng SAWS "Artikulo 5-6, Kabanata 2 at Artikulo 22, Kabanata 4, Order 53" at ito ay patuloy na kinokontrol ng MEM.

Ako ba ay isang lokal na kumpanyang Tsino o dayuhang kumpanya kapag inirehistro ko ang aking mga produkto sa ER center ng NRCC?

Ang mga producer o importer na nakabase/nakarehistro sa China ay itinuturing na lokal. Anumang dayuhang kumpanya na nag-aangkat ng mga produkto sa China ay inuri bilang isang dayuhang kumpanya

Alin sa aking mga mapanganib na produkto ang nangangailangan ng pagpaparehistro ng numero ng telepono sa pagtugon sa emergency sa NRCC?

Anumang mga produkto na nakarehistro sa Chinese “Catalogue of Hazardous Chemicals, 2015 (kabilang ang mga nakakalason na kemikal)” nangangailangan ng pagpaparehistro sa NRCC. Available lang ang catalog na ito sa Chinese.

Gayundin, ang anumang mapanganib na kemikal na inuri sa ilalim ng GHS (Rev. 4; 2011) ay nangangailangan ng pagpaparehistro sa NRCC. 

Kailangan bang irehistro sa NRCC ang aking mga mapanganib na produkto sa pananaliksik at pagpapaunlad (R&D) para sa mga layunin ng ER? Halimbawa, ang lasa at halimuyak na mga produkto ng R&D o mga additives ng gasolina para sa paghahalo

Oo – Ang mga produktong R&D ay nangangailangan ng pagpaparehistro sa NRCC para sa mga layunin ng ER number.

Mayroon bang volume/dami na nangangailangan ng pagpaparehistro?

Hindi – kung ang produkto ay mapanganib at ibinebenta sa China pagkatapos ay nangangailangan ito ng pagpaparehistro anuman ang dami.

Nangangailangan ba ng rehistrasyon ang mga kemikal na nakaimbak/ginagamit sa loob ng mga produkto/makina?

Hindi. hal. ang mga gasolina at langis sa loob ng sasakyan (para tumakbo ang sasakyan) ay mapanganib ngunit hindi nangangailangan
pagpaparehistro.

Kung gumagawa ako ng mga produkto sa ibang bansa at ang ibang kumpanya ay nag-import ng mga produkto sa China, mananagot ba ako para sa pagpaparehistro ng mga produkto o ang importer?

Ang importer ay mananagot para sa pagpaparehistro sa NRCC. Mula sa isang legal na pananaw ang importer ay dapat ding muling lagyan ng label at muling akda ang SDS sa kanilang pangalan.

Gayunpaman, sulit na isaalang-alang kung ang mga gastos sa pagpaparehistro sa NRCC ay nangangahulugan na pinapagaan mo ang anumang mga panganib sa iyong kumpanya. Nangangahulugan din ito kung magpapalit ka ng importer hindi mo na kailangang muling makipag-ayos sa mga pagpaparehistro sa importer na iyon. 

Kung ang isang kumpanya ay gumagawa ng kemikal sa loob ng China, na nakarehistro sa NRCC at pagkatapos ay sa ilang kadahilanan ay kailangang mag-import ng parehong kemikal, kailangan ba nilang irehistro ang produkto bilang isang pag-import at magbayad ng dalawang beses para sa parehong pagpaparehistro ng produkto?

Hindi – kapag ang isang produkto ay nairehistro nang isang beses ng isang kumpanya hindi na nila ito kailangang irehistro muli, kahit na nag-import ng produkto.

Kailangan bang nakarehistro ang mga baterya ng Lithium sa NRCC at upang ipakita ang numero ng ER?

Ang mga bateryang lithium ay ikinategorya bilang mga mapanganib na produkto sa China, hindi mga mapanganib na kemikal. Samakatuwid ang mga regulasyon ay nagsasaad na hindi nila kailangang irehistro, gayunpaman kung mas gusto ng isang kumpanya na ipakita ang numero ng NRCC isang SDS ay kailangang irehistro. Bilang kahalili, maaaring ipakita ng mga kumpanya ang mga Chinese o internasyonal na numero ng CHEMTREC sa seksyon 1.4 ng SDS.

Maaari bang magbigay ang CHEMTREC ng mas malawak na mga solusyon sa pagsunod sa kemikal hal. pagpaparehistro ng produktong kemikal, SDS/label authoring, pagsubok atbp.

Oo – mangyaring kumpletuhin ang a humiling ng isang quote form at makakapagbigay kami ng higit pang mga detalye kung paano ka namin masusuportahan. 

Ang mga produkto ba na hindi inuri sa ilalim ng GHS, o hindi nauuri bilang mga mapanganib na produkto, ay kinakailangang irehistro sa NRCC para sa mga layunin ng Emergency Response at ipakita ang NRCC ER number?

Kung ang isang produkto ay inuri sa ilalim ng GHS, kailangan nilang mairehistro sa aming NRCC Emergency
Serbisyo ng Numero ng Telepono. Gayunpaman, kung ang isang produkto ay hindi inuri sa ilalim ng GHS, magagawa ng mga kumpanya
ipakita ang numero ng telepono ng NRCC sa seksyon 1.4 ng SDS kung nakarehistro ang SDS
na may NRCC o maaaring gamitin ang internasyonal na numero ng telepono ng CHEMTREC. Kung
may kawalang-katiyakan kung ang produkto ay hindi naiuri kung gayon ito ay inirerekomenda na
irehistro ang SDS sa NRCC.

FAQ DISCLAIMER

Ang CHEMTREC, kasabay ng NRCC, ay nagbibigay ng pangkalahatang-ideya ng Mga Madalas Itanong (FAQ) na ito bilang isang serbisyo sa mga customer at potensyal na customer nito. Ang impormasyong ito ay pinagsama-sama noong Mayo 1, 2021 at naniniwala ang CHEMTREC na ito ay napapanahon at tama simula noong Mayo 1, 2021. Magkaroon ng kamalayan na ang mga regulasyon ay kadalasang nagbabago o binabago sa paglipas ng panahon. Mangyaring suriin ang mapagkukunan ng regulasyon upang matiyak na mayroon kang pinakabagong impormasyon na magagamit. Ang American Chemistry Council, CHEMTREC o NRCC ay hindi ginagarantiyahan o ginagarantiyahan ang katumpakan ng impormasyong ibinigay dito at hindi tumatanggap ng pananagutan para sa anumang mga kamalian o hindi wastong pagtitiwala. Dapat independyenteng i-verify ng bawat user ang mga kinakailangan sa regulasyon ng bawat nauugnay na hurisdiksyon. Ang dokumentong ito ay hindi bumubuo ng legal na payo at ang bawat gumagamit ay dapat magpanatili ng sariling payo bago umasa sa anumang impormasyong nakapaloob dito.

file Humiling ng isang Quote

Nasa likod ka namin. Kumonekta sa amin at kumuha ng quote para sa mga serbisyo ng CHEMTREC na kailangan ng iyong organisasyon.

Humiling ng Quote Image