Direkt zum Inhalt

Erstellung von Sicherheitsdatenblättern: Auslagern oder intern erledigen?

Zurück zu allen Blogartikeln
Juni 2, 2026

Erstellung von Sicherheitsdatenblättern: Auslagern oder intern erledigen?

Sicherheitsdatenblätter sind unerlässlich für die Kommunikation von Informationen zu chemischen Gefahren, Sicherheitshinweisen, Notfallmaßnahmen und regulatorischen Vorgaben am Arbeitsplatz und entlang der Lieferkette. Für Unternehmen, die gefährliche Chemikalien herstellen, importieren, vertreiben oder verwenden, ist die Erstellung von Sicherheitsdatenblättern mehr als nur eine Dokumentationsaufgabe. Sie erfordert technische Genauigkeit, Kenntnisse der regulatorischen Bestimmungen und einen kontinuierlichen Prüfprozess.

Eine wichtige Entscheidung ist, ob die Erstellung der Sicherheitsdatenblätter intern erfolgen soll oder ob man mit einem externen Anbieter zusammenarbeiten soll.

Wichtigste Erkenntnis

Die Entscheidung zwischen externer und interner Erstellung von Sicherheitsdatenblättern hängt von den Ressourcen Ihres Unternehmens, der Produktkomplexität und den regulatorischen Anforderungen ab. Outsourcing bietet spezialisierte Unterstützung und Skalierbarkeit, während die interne Erstellung Unternehmen mehr direkte Kontrolle ermöglicht. Für viele Organisationen bietet ein hybrider Ansatz ein praktikables Gleichgewicht zwischen Genauigkeit, Effizienz und interner Kontrolle.

Was sind SDS-Erstellungsdienste?

Dienstleistungen zur Erstellung von Sicherheitsdatenblättern (SDS) unterstützen Unternehmen bei der Erstellung, Überprüfung, Aktualisierung und Pflege von Sicherheitsdatenblättern für chemische Produkte. Diese Dokumente folgen in der Regel dem 16-Abschnitt-Format und enthalten Informationen wie Produktidentifikation, Gefahren, Zusammensetzung, Erste-Hilfe-Maßnahmen, Handhabung und Lagerung, Expositionsbegrenzung und regulatorische Hinweise.

Für einen detaillierteren Einblick in die Erstellung eines Sicherheitsdatenblatts lesen Sie den zugehörigen Blog von CHEMTREC: Wie man in den Vereinigten Staaten ein Sicherheitsdatenblatt erstellt .

In den Vereinigten Staaten müssen Sicherheitsdatenblätter (SDB) dem OSHA-Standard zur Gefahrenkommunikation entsprechen. Dieser Standard orientiert sich primär an der siebten Revision des Global Harmonisierten Systems zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien der Vereinten Nationen (GHS). Gemäß OSHA-Anhang D müssen SDB die erforderlichen Informationen in den Abschnitten 1–11 und 16 enthalten. Die Abschnitte 12–15 können zwar aufgenommen werden, sind aber nicht verpflichtend.

Wann das Outsourcing der SDS-Erstellung sinnvoll ist

Die Auslagerung der Erstellung von Sicherheitsdatenblättern kann eine gute Lösung für Unternehmen sein, die kein eigenes regulatorisches Personal haben oder Unterstützung für mehrere Produkte, Regionen oder Sprachen benötigen.

Ein spezialisierter Anbieter für die Erstellung von Sicherheitsdatenblättern kann die internen Teams entlasten, indem er regulatorisches Fachwissen, Erfahrung im technischen Schreiben und Qualitätsprüfungsprozesse einbringt. Dies ist besonders hilfreich bei Produkten mit komplexen Zusammensetzungen, mehreren Gefahrenklassen oder häufigen Aktualisierungen.

Für Unternehmen, die in mehreren Ländern tätig sind, können die Anforderungen an Sicherheitsdatenblätter (SDB) je nach Land oder Region variieren. Der Blog von CHEMTREC , „Eine Chemikalie, viele Standards: Die weltweiten Unterschiede bei SDB“, erläutert, warum die globale Angleichung von SDB so komplex sein kann.

Outsourcing bietet zudem besser planbare Kosten, da Unternehmen den Support je nach Projektvolumen skalieren können, anstatt ein komplettes internes Team zu unterhalten.

Auch beim Outsourcing ist eine klare Kommunikation unerlässlich. Produktdaten, Rezepturdetails, Verwendungszweck und regionale Anforderungen müssen präzise ausgetauscht werden.

Wann die Erstellung von Sicherheitsdatenblättern im eigenen Haus sinnvoll ist

Die Erstellung von Sicherheitsdatenblättern im eigenen Haus kann für Unternehmen mit geschulten Fachkräften im Bereich der regulatorischen Angelegenheiten, häufigen Produktänderungen oder hochspezialisiertem Produktwissen gut funktionieren.

Interne Teams haben oft direkten Zugriff auf Formulierungsdaten, Testinformationen und Produktmanager, was Aktualisierungen beschleunigen kann. Die interne Dokumentenerstellung ermöglicht Unternehmen zudem mehr Kontrolle über Dokumentstil, Prüffristen und interne Genehmigungsschritte.

Die Herausforderung besteht darin, dass die Erstellung von Sicherheitsdatenblättern kontinuierliche Investitionen erfordert. Teams benötigen Schulungen, Software, die Überwachung regulatorischer Vorgaben und Qualitätskontrollen. Ist das Unternehmen in mehreren Märkten tätig, benötigen interne Autoren möglicherweise auch Kenntnisse über regionale Anforderungen an Sicherheitsdatenblätter und Klassifizierungsregeln.

Ausgelagerte vs. interne Erstellung von Sicherheitsdatenblättern: Ein kurzer Vergleich

Faktor

Ausgelagerte Erstellung von Sicherheitsdatenblättern

Erstellung von Sicherheitsdatenblättern im eigenen Haus

Am besten geeignet für

Unternehmen, die spezialisierte regulatorische Unterstützung benötigen

Unternehmen mit geschultem internem Regulierungspersonal

Kostenmodell

Projekt- oder dienstleistungsbezogene Kosten

Laufende Gehälter, Software und Schulungen

Geschwindigkeit

Effizient, wenn Prozesse klar definiert sind

Schnell, wenn interne Daten leicht verfügbar sind

Wissen

Zugang zu spezialisierter SDS-Unterstützung

Hängt von internen Schulungen und Mitarbeiterbindung ab.

Skalierbarkeit

Lässt sich in Zeiten hohen Auslastungsgrades leichter skalieren.

Möglicherweise werden zusätzliches Personal oder Werkzeuge benötigt.

Ist ein hybrides SDS-Erstellungsmodell die bessere Option?

Für viele Organisationen ist die beste Lösung weder eine vollständige Auslagerung noch eine vollständige Inhouse-Lösung. Ein Hybridmodell ermöglicht es internen Teams, Produktwissen bereitzustellen und die Endprüfung durchzuführen, während ein externer Dienstleister Klassifizierung, Erstellung, Formatierung, Übersetzung oder Aktualisierungen regulatorischer Vorgaben übernimmt.

Dieser Ansatz kann dazu beitragen, interne Kontrollmechanismen mit spezialisierter externer Unterstützung in Einklang zu bringen. Er kann auch für Unternehmen hilfreich sein, die zwar über interne Ressourcen im Bereich der Regulierung verfügen, aber bei Produkteinführungen, Akquisitionen oder umfangreichen Aktualisierungsprojekten für Sicherheitsdatenblätter (SDB), wie beispielsweise der jüngsten Aktualisierung der Gefahrstoffverordnung durch die OSHA, zusätzliche Unterstützung benötigen.

Checkliste zur Erstellung von Sicherheitsdatenblättern

Erwägen Sie die Auslagerung der Erstellung von Sicherheitsdatenblättern, wenn Ihr Unternehmen:

  • Verfügt über begrenzte interne Regulierungsressourcen
  • Benötigt SDSs für mehrere Regionen oder Sprachen
  • Es müssen zahlreiche Sicherheitsdatenblätter erstellt oder aktualisiert werden.
  • Wünscht sich Unterstützung bei der externen Qualitätsprüfung und beim Verfassen des Manuskripts
  • Die Belastung der internen Teams muss reduziert werden.

Erwägen Sie die Erstellung von Sicherheitsdatenblättern im eigenen Haus, wenn Ihr Unternehmen:

  • Hat qualifizierte Regulierungsfachkräfte im Personalbereich ausgebildet
  • Nimmt häufige Produkt- oder Rezepturänderungen vor
  • Jede Aktualisierung des Sicherheitsdatenblatts erfordert eine genaue Kontrolle.
  • Verfügt über ausreichend Volumen, um die Software- und Personalkosten zu decken.
  • Kann fortlaufende Schulungs- und Qualitätsprüfungsprozesse aufrechterhalten

Wie CHEMTREC die Anforderungen an Sicherheitsdatenblätter unterstützen kann

CHEMTREC bietet Dienstleistungen zur Erstellung von Sicherheitsdatenblättern (SDB) an, um Organisationen bei der Erstellung und Pflege präziser Sicherheitsdatenblätter zu unterstützen. Der Service von CHEMTREC wird durch zertifizierte Fachkräfte für Sicherheitsdatenblätter (SDSRP) und Qualitätsprüfungsprozesse gewährleistet, um Organisationen die Erstellung genauer und konsistenter SDB zu ermöglichen.

Für Unternehmen, die zusätzlich Unterstützung bei der Verfügbarkeit und dem Vertrieb von Sicherheitsdatenblättern benötigen, bietet CHEMTREC den SDS Access für einen sicheren, rund um die Uhr verfügbaren webbasierten Zugriff auf SDS-Bibliotheken mit Suchfunktionen sowie den SDS Distribution an, um auf Anfrage autorisierten Händlern, Auftragnehmern und Kunden Sicherheitsdatenblätter zur Verfügung zu stellen.

Organisationen können ihr internes Wissen auch durch die Gefahrgutschulungen von CHEMTREC stärken, die Teams unterstützen, die mit dem Umgang mit Gefahrstoffen, der Verpackung, dem Versand und den geltenden gesetzlichen Bestimmungen befasst sind.

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Hauptvorteil der Auslagerung der SDS-Erstellung?

Der Hauptvorteil besteht darin, Zugang zu spezialisierten Sicherheitsdatenblättern und regulatorischer Unterstützung zu erhalten, ohne ein komplettes internes Autorenteam unterhalten zu müssen.

Ist die interne Erstellung von Sicherheitsdatenblättern kostengünstiger?

Für Unternehmen mit hohem Sicherheitsdatenblattaufkommen und geschultem internem Personal kann dies kosteneffektiv sein. Allerdings sollten Kosten für Software, Schulungen und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften in die Entscheidung einbezogen werden.

Kann ein Unternehmen sowohl interne als auch ausgelagerte Sicherheitsdatenblätter erstellen lassen?

Ja. Viele Unternehmen nutzen ein Hybridmodell, bei dem interne Teams Produktdaten liefern und die Endprüfung durchführen, während ein externer Anbieter Klassifizierung, Erstellung, Formatierung, Übersetzung oder Aktualisierungen übernimmt.

Wie oft sollten Sicherheitsdatenblätter überprüft werden?

Sicherheitsdatenblätter (SDB) sollten immer dann überprüft werden, wenn sich Produktinformationen, Gefahrenklassifizierung, Rezeptur oder geltende regulatorische Anforderungen ändern. Ein regelmäßiger Überprüfungsprozess trägt ebenfalls dazu bei, die SDB-Bibliotheken aktuell zu halten.

Fordern Sie ein Angebot für die Erstellung von Sicherheitsdatenblättern an

Sie interessieren sich für die Erstellung von Sicherheitsdatenblättern? Wir arbeiten mit Unternehmen jeder Größe zusammen und erstellen Sicherheitsdatenblätter in mehreren Sprachen. Füllen Sie eine Anfrage aus und wir melden uns in Kürze bei Ihnen!

Anfrage einreichen

Ist Ihr SDS-Portfolio auf dem neuesten Stand?

Markieren Sie alle Punkte, die auf Ihr Unternehmen zutreffen:

Wir haben keine zentrale SDS-Bibliothek.

Wir haben keinen digitalen Zugriff auf Sicherheitsdatenblätter.

Unsere Sicherheitsdatenblätter sind für Mitarbeiter oder Einsatzkräfte nicht rund um die Uhr zugänglich.

Es sind neue Informationen verfügbar geworden und unser Sicherheitsdatenblatt muss aktualisiert werden.

Wir sind nicht sicher, ob unsere Sicherheitsdatenblätter die GHS-Anforderungen erfüllen.

Wir haben keine Sicherheitsdatenblätter in den Landessprachen.

Die Mitarbeiter wissen nicht, wo sie ein Sicherheitsdatenblatt finden oder wie sie es verwenden sollen.

Wir haben Auditergebnisse oder Warnungen im Zusammenhang mit der SDS-Konformität erhalten.

Kontaktieren Sie unser Vertriebsteam

Möchten Sie jetzt chatten? Senden Sie unserem Team eine E-Mail an sales@chemtrec.com oder rufen Sie uns unter 1-800-262-8200 , Option 3, Montag bis Freitag, 8:30 bis 17:30 Uhr ET an.